Question Period Notes

About this information

In accordance with the Access to Information Act, the government proactively publishes the package of question period notes that were prepared by a government institution for the minister and that were in use on the last sitting day in June and December.

The question period notes may be partially or fully redacted in accordance with the legislation; for example, if the notes contain information related to national security or personal information. (Learn more about exemptions and exclusions.)

If you find a question period note of interest, you may make an access to information request in order to obtain it.

7266 records
May 9, 2023

Canada’s response to the crisis in Sudan.

Organization: Immigration, Refugees and Citizenship Canada
Minister by name: Fraser, Sean (Hon.)
Minister by title: Minister of Immigration, Refugees and Citizenship

May 9, 2023

Despite having Canadian Armed Forces members and assets already in the region, Canada lagged on evacuation efforts and left Canadians stranded. Did this Government not learn any lessons from the crisis in Afghanistan?

Organization: National Defence
Minister by name: Anand, Anita (Hon.)
Minister by title: Minister of National Defence

May 9, 2023

Public Services and Procurement Canada is implementing the Long Term Vision and Plan – a multi-decade strategy to restore and modernize the Parliamentary Precinct. The core of the Parliamentary Precinct includes the grounds and buildings on Parliament Hill and the three city blocks directly facing it.

The Department is also supporting Crown-Indigenous Relations to develop a national space for Indigenous Peoples within the Parliamentary Precinct. The project includes the re-development of the former US Embassy (located at 100 Wellington Street), the CIBC building (located at 119 Sparks Street) and an infill space between the two buildings.

Note: Questions related to the Indigenous Peoples’ Space (100 Wellington) should be directed to the Minister of Crown-Indigenous Relations as the overall lead for the Indigenous Peoples’ Space.

Organization: Public Services and Procurement Canada
Minister by name: Jaczek, Helena (Hon.)
Minister by title: Minister of Public Services and Procurement

May 9, 2023

Public Service and Procurement Canada’s Translation Bureau continues to work with the House Administration, Senate Administration and all partners to support Parliament’s hybrid sittings while ensuring the health and safety of its interpreters.

The current contract for the provision of interpretation services to Public Services and Procurement Canada’s Translation Bureau expires on June 30, 2023. Consultations for the next contract are underway. For staff interpreters, the collective bargaining process is ongoing.

Organization: Public Services and Procurement Canada
Minister by name: Jaczek, Helena (Hon.)
Minister by title: Minister of Public Services and Procurement

May 8, 2023

April 14, Global News reported Olymel to close slaughterhouse near Quebec City, lay off 994 workers. Due to market conditions, labour shortages, inflation, and instability of export markets.

Organization: Global Affairs Canada
Minister by name: Sidhu, Maninder (Hon.)
Minister by title: Minister of International Trade

May 5, 2023

Release of income and poverty statistics from the 2021 Canadian Income Survey

Organization: Employment and Social Development Canada
Minister by name: Qualtrough, Carla (Hon.)
Minister by title: Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion

May 5, 2023

Incentives for Zero-Emission Vehicles Program

Organization: Transport Canada
Minister by name: Alghabra, Omar (Hon.)
Minister by title: Minister of Transport

May 4, 2023

Changes in Newfoundland and Labrador's crab exports, specifically to Japan, following Russia's Invasion of Ukraine.

Organization: Global Affairs Canada
Minister by name: Sidhu, Maninder (Hon.)
Minister by title: Minister of International Trade

May 4, 2023

Why isn’t more being done to protect the Southern Resident Killer Whale?

Organization: Fisheries and Oceans Canada
Minister by name: Murray, Joyce (Hon.)
Minister by title: Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard

May 3, 2023

An article by David Reevely, published on May 3, 2023 on the independent news platform The Logic, covered the Benefits Delivery Modernization (BDM) initiative that will overhaul programs such as Old Age Security (OAS) and the Canadian Pension Plan (CPP).

Organization: Employment and Social Development Canada
Minister by name: Khera, Kamal (Hon.)
Minister by title: Minister of Seniors