Grants and Contributions:

Title:
Translation - Conference of Quebec Indigenous Police Directors
Agreement Number:
23014
Agreement Value:
$160,000.00
Agreement Date:
Jun 13, 2022 - Mar 31, 2026
Description:
The project aims to fund the translation into English of presentations (documents and simultaneous translation) by speakers at the Quebec Indigenous Police Directors’ Conference as well as eligible activities related to the organization of the conference until the end of the 2025-2026 fiscal year. The Quebec Indigenous Police Directors Symposium is an annual event held each year in the Quebec City region. The symposium is intended for Indigenous police directors in management situations. The symposium offers presentations on topics related to police functions (for example: police intervention, mental health, etc.) and networking with other Indigenous police forces and partners. At the closing of the symposium, police officers with 15, 20, 30 or 40 years of service are honored for their dedication to Indigenous communities during a medal ceremony.
Organization:
Public Safety Canada
Expected Results:

To enable all conference participants to obtain documentation, information and participate in presentations in French and English. As well as, to enable all conference participants to benefit from an event adapted to the values ​​of the association and its members.

Location:
Wendake, Quebec, CA G0A 4V0
Reference Number:
088-2024-2025-Q3-00003
Agreement Type:
Contribution
Report Type:
Grants and Contributions
Recipient Type:
Indigenous recipients
Additional Information:

The purpose of this amendment is to extend the agreement date to March 31, 2026 and increase the Public Safety Canada funding amount from $45,000 to $160,000.

Amendment Date
Nov 6, 2024
Recipient's Operating Name:
Association of First Nations and Inuit Police Directors of Quebec
Recipient's Legal Name:
Association of First Nations and Inuit Police Directors of Quebec
Program:
(FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program
Program Purpose:

To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities.

To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve.

Amendments: