• Notice of non-compliance Road check
• Compliance Activities
• Businesses that do not comply with the francization process
• Canada Energy Regulator (CER) - Compliance and Enforcement
• Engagement Activities - Application-specific public engagement and Non-application