• CDU sound stress area
• Location of the sections for calculating the sound constraints
• Odor stress zone of CDU wastewater treatment plants
• CDU railway risk constraint zone
• Buffer zone of 300 meters on railways - Saint-Hyacinthe